Note: This post may contain affiliate links.
The front of the postcard features a color photograph of a lovely Hawaiian hula maiden swaying to an island melody. The image captures the beauty and grace of the traditional dance, with the caption “フラダンサー 美しいフラ・ダンサー ハワイの音楽に合わせて踊る” adding to the exotic allure. The postcard is a natural color card, with the Hawaiian phrase “Sayornie Le’ it’s Hawaiian for LITTLE BEAUTY” adding a touch of local charm.
The back of the postcard is dated May 28, 1977, and includes a heartfelt message wishing the recipient a good time and expressing love from “me me + Pa Pa.” The postcard was published by Ray Helbig’s Hawaiian Service in Honolulu, Hawaii, and features a MIRRO-KROME card by H. S. Crocker Co., Inc. in San Francisco. The address on the postcard is for Laura Lisabeth Raban in Menard, Texas, with a reminder to always use the zip code for mail delivery.
Overall, the postcard captures the essence of Hawaii with its beautiful image of a hula maiden and warm message of love and well wishes. It serves as a reminder of the beauty and culture of the Hawaiian islands, and the importance of staying connected through thoughtful gestures like sending postcards. The postcard is a piece of history, dating back to 1977, and serves as a timeless memento of a simpler time when handwritten messages were cherished and treasured.